He publicado en Ayudawordpress.com un artículo sobre las consultas avanzadas que podemos hacer con las Taxonomías desde WordPress 3.1
Hasta WordPress 3.1 no se podían hacer consultas avanzadas con las Taxonomías. Ahora ya se puede gracias a la introducción de tax_query. En el artículo explico además de qué situación partíamos, explicando qué es una Taxonomía, cómo crearla y cómo hacer consultas normales de Taxonomías, para luego pasar a las opciones que nos aporta la nueva versión de WordPress.
Incluyo además ejemplos de uso de Taxonomías avanzadas con Entradas Personalizadas, enlazando con el artículo Nuevo en WordPress 3.1: Archivos de Entradas Personalizadas.
Podéis ver el artículo aquí: http://ayudawordpress.com/taxonomias-avanzadas-en-wordpress-3-1.
¡Espero que os sea de utilidad!